美國蘋果公司（Apple）主張，反托辣斯監控員會對公司造成無法挽回的破壞，並要求暫停監控員的作業，這項要求今天遭聯邦上訴法院駁回。
法院先前下令指派專員，監控蘋果電子書業務。
紐約聯邦第2巡迴上訴法院（Second CircuitCourt of Appeals）裁定，監控員布隆威契（MichaelBromwich）可以繼續檢視蘋果的反托辣斯遵循政策。
不過，第2巡迴上訴法院也釐清蘋果部分疑慮，清楚闡明監控員的權力是有限制的。
蘋果發言人拒絕評論判決。
司法部發言人塔拉莫納（Gina Talamona）發布聲明表示，司法部樂見這項判決結果，他說：「今天的判決非常清楚地顯示，蘋果現在必須與法院指派的監控員合作。」